مصطلح تقني造句

وعلاوة على ذلك فإنه لما كان مصطلح حقوق الارتفاق هو مصطلح تقني إلى حد ما قد لا يكون له مقابل دقيق في بلدان أخرى، فمن المستحسن أن يبين الحكم النموذجي 33 معنى ما يراد فهمه من هذا المصطلح بوضوح.
此外，由于地役权在某种程度上是一个技术术语，其他国家可能没有确切的同义词，因此示范条文第33条需要清楚地说明如何理解该词。
وأشير في الرد على ذلك الى أن " التوقيع اﻻلكتروني " ﻻ يمكن أن يكون مجرد مصطلح تقني ، اذ أنه ﻻ يشير الى أي أسلوب معين بشأن التوقيع وانما يقصد به أن يوفر صلة بين مجموعة من اﻷساليب من جهة والمفهوم القانوني للتوقيع من جهة أخرى .
针对这一点，有人指出， " 电子签字 " 不可能仅仅是一个技术术语，因为它并不提示任何特定的签字技术，而是为了将众多的技术手段同签字的法律概念联系起来。